A verdadeira representação de um refúgio natural